[ Salta i menù e i servizi e vai direttamente ai contenuti ]

[ Salta al Menù orizzontale ]

In questa pagina sono disponibili i seguenti servizi:
Menù orizzontale [1];
Lingua [2];
Ricerca [3];
Menù di navigazione[4];
Contenuti;

[ Torna all'inizio della pagina ]

[ Salta alla Lingua ]

[ Torna all'inizio della pagina ]

[ Salta alla Ricerca ]

[ Torna all'inizio della pagina ]

Museu de su Tesoru de Sant'Eulàlia - Casteddu

Museu de su Tesoru de Sant'Eulàlia - Casteddu

Museu S.Eulàlia Casteddu Postu in su bixinau istòricu de sa Marina, su museu cuncordau in is primus annus Noranta in d-una strutura probiana a sa crèsia chi tenit su matessi nòmini, cun su scopu de chistiri su patrimòniu istòricu-artìsticu chi fuat stètiu de propriedadi de is crèsias de Sant'Eulàlia, Santa Luxia e Santu Sepurcru, paris a su patrimòniu de s'archìviu de sa crèsia de Sant'Eulàlia e de is Cunfrarias de su Gruxifissu e de sa Santissima Trinidadi e Pretziosu Sànguni de Cristu, fundadas in su Seixentus e chi imoi no esistint prus. Est formau de duus pranus, asuba de s'àrea archeològica: in su pranu terra est postu s'archìviu, intamis in su primu est espostu su patrimòniu istòricu artìsticu. Parìcius nùcreus de òperas donant prus balori a su pranu primu. Intremesu de custus, is òperas de prata fatas in Ligùria e in Sardìnnia de apustis de su Cincuxentus, parti de su corredu litùrgicu de sa crèsia e de is cunfrarias, cumpostu de unu càlixi barocu de su 1673. Sighint is scurturas de linna de su Sesi e de su Setixentus, elaboradas in su tempus de su svilupu mannu de su bixinau casteddaju de sa Marina. Funt fintzas de importu is paramentus, de custus si scerant una pianeta romana a froris de sa primu mitadi de su '700 e unu paramentu de su tradu Setixentus, fortzis genovesu, cumpostu de dexi tancus, cun stema marchionali de is Zapata e de sa Cunfraria de su Santu Sepurcru. De importu funt fintzas is òperas de pintura, innui bessit nòdia una Madonna cun Pipiu de su Trexentus de sa scola tuscana. In finis, funt  repertus-ghia is testimònias de sa curtura materiali, agatadas in is operatzionis de sgavu in s'àrea archeològica me asuta, in mesu de custas cumparrint trastus de terralla po coxinai e po sa mesa e làntias, chi fait a datai àìnturu de s'acabbu de su de V sèc. e a su cumentzu de su de VI sèculus p. C. 

Museo del Tesoro di S. Eulalia - Cagliari

Ubicato nel quartiere storico di Marina, il museo sorge nei primi anni Novanta in un edificio attiguo alla chiesa omonima, al fine di custodire il patrimonio storico-artistico appartenuto alle chiese di S. Eulalia, S. Lucia e S. Sepolcro, unitamente al patrimonio archivistico della chiesa di S. Eulalia e delle Arciconfraternite del Crocifisso e della Santissima Trinità e Prezioso Sangue di Cristo, sorte nel Seicento e non più esistenti. Consta di due piani, sovrastanti l’area archeologica: al piano terra è l’archivio, mentre al primo piano è esposto il patrimonio storico-artistico. Vari nuclei di opere impreziosiscono il primo piano. Tra questi, gli argenti realizzati in Liguria e Sardegna dal Cinquecento in avanti, parte del corredo liturgico della chiesa e delle arciconfraternite, comprendenti un calice barocco del 1673. Seguono le sculture lignee sei e settecentesche, elaborate durante il periodo di massimo sviluppo del quartiere cagliaritano di Marina. Sono inoltre rilevanti i paramenti, tra i quali emergono una pianeta floreale romana della prima metà del '700 ed un paramento tardo-settecentesco, forse genovese, composto da dieci pezzi, con stemma marchionale dei Zapata e dell'arciconfraternita del Santo Sepolcro. Notevoli anche le opere pittoriche, tra le quali una trecentesca Madonna con bambino di scuola toscana. Infine, costituiscono reperti-guida le testimonianze della cultura materiale, rinvenute durante le operazioni di scavo nella sottostante area archeologica, tra le quali compaiono oggetti fittili da cucina e da mensa e lucerne, databili tra la fine del secolo V e gli inizi del VI  d.C.

Treasure Museum of Saint Eulalia - Cagliari

Located in the historic district of Marina, the museum was established in the early 1990s in a building next to the homonymous church, with the aim to protect the historical and artistic heritage of the churches of St. Eulalia, St. Lucia and St. Sepulcher, together with the archival heritage of the church of St. Eulalia and of the archconfraternities dedicated to the Crucifix and to the Holy Trinity of the 16th century and no longer existing. It is a two-storey building at the top of the archeological area: on the ground floor there is the archive, whilst on the first floor there is an exhibition of the historical and artistic heritage. Among the various pieces of art exhibited on the first floor, there are some pieces of silverware from Liguria and Sardinia from the 16th century onwards, and part of liturgical equipments belonging to the church and the archconfraternities like the Baroque chalice of 1673. There are also some wooden statues of 17th and 18th centuries made during the blooming of the distric of Marina in Cagliari. Furthermore, there are some important vestments such as the Roman flower chasuble of the early 18th century and a vestment of the late 18th century, maybe coming from Genoa and composed of ten pieces, with a Zapata and St. Sepulcher archconfraternities badge.
There are also several paintings, like the Virgin with Child of the 14th century from Tuscan school. Finally, there are some important testimonies of the material culture found in the underlying archaeological area, such as clay cooking items and lamps, which date back between the late 5th century and the early the 6th century AD.

[ Torna all'inizio della pagina ]